如您能参加本次于日本举行之会议，将可习得最新技术与研究开发战略。此外，亦可获得各种联结关系网与合作、同盟的机会。敬请踊跃参加。

快速迈进临床概念实证

转译医疗／技术

科学进步与研究开发战略

与合作伙伴及 共同研究者的接点

革新科学／技术 - 科学研究与研究开发 为了加速高品质药剂临床导入而开发之技术 生物标靶、画像及转译医学 次世代治疗：抗体、干细胞、RNAi 从癌、代谢性疾病、炎症等之标的特定，到概念实证之动向 合作与结盟 - 事业开发与授权 促进美国、欧洲、日本间之交易流通和合作之方法 为了科学革新与合作之准备 制药公司与学术界、生化业界之合作促进 塩野义制药与Purdue Pharma合作之案例分析 研究开发战略 - 研究计画与企业战略 在世界战略中，日本与其它地域之角色变迁 研究开发战略与结盟之案例分析 为了外部革新之新财务手段 Merck公司之研究开发战略、管道及为了加速概念实证所作之努力

Kiyoshi Kurokawa Health Policy Institute, Japan Ken-ichi Arai University of Tokyo Toichi Takenaka Astellas Pharma, Inc. Shinya Yamanaka Kyoto University Greg Wiederrecht Merck & Co. Jason Rhodes Alnylam Pharmaceuticals